Лия, отнеситесь к этому вопросу философски, не стоит противопоставлять себя его маме. Как говорила моя бабушка моему папе "Жен у тебя может быть сколько угодно, а мать одна". Понимаете аналогию? Будьте похитрее, например, сами каждый раз предложив какое-то решение,говорите: " А давай, еще посоветуемся с твоей мамой." И старайтесь САМИ позвонить его маме и спросить совета, через некоторое время он привыкнет к тому,что ваши решения согласованы с мамой и ею одобрены.Еще через некоторое время он привыкнет к тому,что вы и мама всегда придерживаетесь одного мнения и перестанет к ней бегать. А вам ,поверьте,не составит труда в личной беседе склонить маму к решению удобному для вас ( в ход можно пускать и подхалимаж и хитрость,на войне все средства хороши, хотя это уже не война, а дипломатия)

А есть уверенность, что на отдых он не возьмет с собой маму? Раз он так без нее жить не может! Кто ж посоветует, при какой температуре следует купаться?
Извините за ерничество! Ситуация, кстати, далеко не уникальна в своем роде. Постоянно слышу о подобных проблемах. Думаю, что пытаться что-то изменить трудно и бесполезно. Мы же тоже советуемся с нашими мамами. Единственное, что здесь можно исправить - так это попросить мужа, не пересказывать, в свою очередь, свои разговоры с мамой. А то получается, что с мамой он обсуждает жену, а потом с женой обсуждает разговор с мамой о жене... А может клин клином вышибают? Сказать ему как-нибудь: "Знаешь, дорогой, я тут маме рассказала о твоих проблемах... И вот что она мне посоветовала..." Может, он хотя бы со стороны посмотрит, как это выглядит. Подумает...